SCRAPCAFE: marca 2015

31 marca 2015

791!Wiosenny albumik/Spring album

Witam :)
Hello :)

Wciąż tęsknię za wiosenną zielenią, co roku niecierpliwie jej wyglądam :) Na szczęście mogę sobie zrekompensować ten brak papierem i farbami ;)
I still miss the spring greenery, every year I'm impatient looking for it :) Fortunately, I can compensate this with paper and paints ;)

Tym razem stworzyłam okładkę (póki co) małego albumiku, który być może będzie art journalem.
This time I created a cover (for now) of a litlle album (maybe art journal?).

Użyłam pasty srukturalnej, farby akrylowej, mikrokulek, tekturek i oczywiście - kwiatów.
I used modeling paste, acrylic paints, microspheres, chipboards, and of course - flowers.

Ze sklepu ScrapCafe użyłam:

Pozdrawiam serdecznie :)
vairatka

28 marca 2015

790!Mediowe kartki wielkanocne - z kursem/Media easter cards - with tutorial

Hej :)

Dziś przy okazji pracy nad kartkami świątecznymi powstało kilka fotek z procesu ich powstawania, więc tak szybciutko pokażę wam mój sposób na proste i szybkie kartki mediowe ;)

Today, when I worked on easter cards - I made some photos of process of their creation, so I can show You my way of simple and fast media cards :)

Potrzebujemy:
We need:

papier/paper

gesso

pastę strukturalną/modeling paste

farbę akrylową, ecolinę/acrylic paints, ecoline

tekturki, kwiatki, ćwieki, perełki, tasmę washi, tusz, stempelki - dowolnie do ozdoby :)
chipboards, flowers, brads, pearls, washi tape, ink, stamps - everything you want :)

Najpierw przyklejam kilka kawałków washi, następnie pokrywam całą powierzchnię cieniutką warstwą gesso - papier jest dobrze widoczny (używam lekko wilgotnej gąbeczki).

First I add pieces of washi and I cover everything with thin layer of gesso - paper is visible (I use wet sponge).

Kiedy gesso wyschnie - nakładam odrobinę pasty strukturalnej przez maskę, suszę.

When gesso is dry - I put some modeling paste and let it dry.

Nożyczkami postarzam lekko brzegi i tuszuję je distressem w odpowiednim kolorze - tu akurat zielonym "Peeled paint".

With scissors I distress edges and add some ink in appropriate color - here I need green "Peeled paint".

Robię kilka przeszyć na maszynie - nitki zostawiam dłuższe i nie przewlekam ich na "lewą" stronę - niech stworzą trochę "bałaganu" ;) gdzieniegdzie dodaję trochę delikatnych stempelków - tła.

I make some sewing strips - I leave a longer threads and I don't pull them to the back side - let them create a little "mess" ;) Here and there I add some fine background stamps.

Na tym etapie mocuję kilka ćwieków i przyklejam całość do bazy - używam dwustronnej taśmy klejącej i dla pewności odrobinę kleju.

At this stage I add some brads and I attach everything to a card base - I use double-sided adhesive tape and a little bit of glue.

Teraz tworzę moją kompozycję z kwiatów i tekturek.

Now I make my composition of flowers and chipboards.

Czas na odrobinę koloru - używam farbek akrylowych 13arts i ecoliny.

Time for a litlle bit of color - I use acrylic paints from 13arts and ecoline.

Mokrym pędzlem nanoszę trochę żółtej i zielonej farby wokół kwiatów, na koniec kilka plam ecoliny.

With a wet brush I add some yellow and green paint around flowers, and at the end - some stains with ecolina.